.search-container[data-astro-cid-mjrxwznw]{width:100%;margin-bottom:32px}.search-wrapper[data-astro-cid-mjrxwznw]{position:relative;max-width:600px;margin:0 auto}.search-icon[data-astro-cid-mjrxwznw]{position:absolute;left:16px;top:50%;transform:translateY(-50%);color:#64748b;z-index:2}.search-input[data-astro-cid-mjrxwznw]{width:100%;padding:16px 16px 16px 52px;background:#1e293bcc;border:2px solid rgba(71,85,105,.5);border-radius:12px;color:#e2e8f0;font-size:16px;font-weight:400;transition:all .2s ease;backdrop-filter:blur(10px)}.search-input[data-astro-cid-mjrxwznw]:focus{outline:none;border-color:#f97316;background:#1e293bf2;box-shadow:0 0 0 4px #f973161a}.search-input[data-astro-cid-mjrxwznw]::placeholder{color:#64748b}.search-count[data-astro-cid-mjrxwznw]{text-align:center;margin-top:12px;color:#94a3b8;font-size:14px}.search-count[data-astro-cid-mjrxwznw] strong[data-astro-cid-mjrxwznw]{color:#f97316}@media (max-width: 768px){.search-input[data-astro-cid-mjrxwznw]{font-size:16px;padding:14px 14px 14px 48px}}.stats-container[data-astro-cid-bhxv2qxz]{margin-bottom:40px}.stats-grid[data-astro-cid-bhxv2qxz]{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:20px}.stat-card[data-astro-cid-bhxv2qxz]{display:flex;align-items:center;gap:16px;padding:20px;background:#1e293b99;border:1px solid rgba(71,85,105,.3);border-radius:12px;transition:all .3s ease;backdrop-filter:blur(10px)}.stat-card[data-astro-cid-bhxv2qxz]:hover{background:#1e293bcc;border-color:#f973164d;transform:translateY(-2px)}.stat-icon[data-astro-cid-bhxv2qxz]{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:48px;height:48px;border-radius:10px;background:#f9731633;color:#f97316;flex-shrink:0}.stat-icon[data-astro-cid-bhxv2qxz].russian{background:#22c55e33;color:#4ade80}.stat-icon[data-astro-cid-bhxv2qxz].fragment{background:#a855f733;color:#c084fc}.stat-icon[data-astro-cid-bhxv2qxz].quality{background:#3b82f633;color:#60a5fa}.stat-content[data-astro-cid-bhxv2qxz]{flex:1}.stat-number[data-astro-cid-bhxv2qxz]{font-size:24px;font-weight:700;color:#f1f5f9;line-height:1;margin-bottom:4px}.stat-label[data-astro-cid-bhxv2qxz]{font-size:14px;color:#94a3b8;font-weight:500}@media (max-width: 768px){.stats-grid[data-astro-cid-bhxv2qxz]{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(200px,1fr));gap:16px}.stat-card[data-astro-cid-bhxv2qxz]{padding:16px}.stat-number[data-astro-cid-bhxv2qxz]{font-size:20px}}.subtitle-card[data-astro-cid-6somcfcz]{background:#1e293b99;border:1px solid rgba(71,85,105,.3);border-radius:16px;padding:24px;transition:all .3s ease;backdrop-filter:blur(10px);position:relative;overflow:hidden}.subtitle-card[data-astro-cid-6somcfcz]:before{content:"";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:1px;background:linear-gradient(90deg,transparent,#f97316,transparent);opacity:0;transition:opacity .3s ease}.subtitle-card[data-astro-cid-6somcfcz]:hover{transform:translateY(-2px);background:#1e293bcc;border-color:#f973164d;box-shadow:0 8px 32px #0000004d}.subtitle-card[data-astro-cid-6somcfcz]:hover:before{opacity:1}.card-header[data-astro-cid-6somcfcz]{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;margin-bottom:16px}.movie-info[data-astro-cid-6somcfcz]{flex:1}.subtitle-title[data-astro-cid-6somcfcz]{font-size:18px;font-weight:600;color:#f1f5f9;margin-bottom:8px;line-height:1.3}.subtitle-meta[data-astro-cid-6somcfcz]{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}.year-badge[data-astro-cid-6somcfcz],.language-badge[data-astro-cid-6somcfcz],.type-badge[data-astro-cid-6somcfcz]{padding:4px 8px;border-radius:6px;font-size:12px;font-weight:500}.year-badge[data-astro-cid-6somcfcz]{background:#47556980;color:#cbd5e1}.language-badge[data-astro-cid-6somcfcz].russian{background:#22c55e33;color:#4ade80;border:1px solid rgba(34,197,94,.3)}.type-badge[data-astro-cid-6somcfcz].fragment{background:#a855f733;color:#c084fc;border:1px solid rgba(168,85,247,.3)}.quality-indicator[data-astro-cid-6somcfcz]{color:#fbbf24;margin-top:4px}.file-info[data-astro-cid-6somcfcz]{margin-bottom:20px}.file-path[data-astro-cid-6somcfcz]{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:12px;background:#0f172a80;border-radius:8px;border:1px solid rgba(71,85,105,.2)}.file-path[data-astro-cid-6somcfcz] svg[data-astro-cid-6somcfcz]{color:#64748b;flex-shrink:0}.path-text[data-astro-cid-6somcfcz]{font-family:Monaco,Menlo,Ubuntu Mono,monospace;font-size:13px;color:#94a3b8;word-break:break-all}.card-actions[data-astro-cid-6somcfcz]{display:flex;gap:12px}.download-btn[data-astro-cid-6somcfcz],.info-btn[data-astro-cid-6somcfcz]{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:10px 16px;border-radius:8px;font-size:14px;font-weight:500;transition:all .2s ease}.download-btn[data-astro-cid-6somcfcz]{background:linear-gradient(135deg,#3b82f6,#1d4ed8);color:#fff;flex:1;border:none;cursor:pointer}.download-btn[data-astro-cid-6somcfcz]:hover{background:linear-gradient(135deg,#1d4ed8,#1e40af);transform:translateY(-2px);box-shadow:0 8px 25px #3b82f666}.download-btn[data-astro-cid-6somcfcz]:active{transform:translateY(0);box-shadow:0 4px 15px #3b82f64d}.info-btn[data-astro-cid-6somcfcz]{background:#4755694d;color:#cbd5e1;border:1px solid rgba(71,85,105,.5);text-decoration:none}.info-btn[data-astro-cid-6somcfcz]:hover{background:#47556980;color:#f1f5f9}@media (max-width: 768px){.subtitle-card[data-astro-cid-6somcfcz]{padding:20px}.card-header[data-astro-cid-6somcfcz]{flex-direction:column;gap:12px}.quality-indicator[data-astro-cid-6somcfcz]{align-self:flex-start}.card-actions[data-astro-cid-6somcfcz]{flex-direction:column}.subtitle-title[data-astro-cid-6somcfcz]{font-size:16px}}.main[data-astro-cid-j7pv25f6]{min-height:calc(100vh - 80px)}.container[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:0 24px}.hero[data-astro-cid-j7pv25f6]{text-align:center;padding:60px 0 80px}.hero-content[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:800px;margin:0 auto}.hero-title[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:clamp(32px,5vw,56px);font-weight:700;line-height:1.2;color:#f1f5f9;margin-bottom:24px}.gradient-text[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:linear-gradient(135deg,#f97316,#ea580c);-webkit-background-clip:text;-webkit-text-fill-color:transparent;background-clip:text}.hero-description[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:18px;color:#94a3b8;line-height:1.7;max-width:600px;margin:0 auto}.search-section[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin-bottom:48px}.subtitles-section[data-astro-cid-j7pv25f6]{padding-bottom:48px}.section-header[data-astro-cid-j7pv25f6]{text-align:center;margin-bottom:40px}.section-title[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:32px;font-weight:600;color:#f1f5f9;margin-bottom:12px}.section-description[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:16px;color:#94a3b8;max-width:600px;margin:0 auto}.subtitles-grid[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(400px,1fr));gap:24px;margin-bottom:40px}.load-more[data-astro-cid-j7pv25f6]{text-align:center}.load-more-btn[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:14px 28px;background:linear-gradient(135deg,#3b82f6,#1d4ed8);border:none;border-radius:12px;color:#fff;font-size:16px;font-weight:600;cursor:pointer;transition:all .3s ease;box-shadow:0 4px 15px #3b82f633}.load-more-btn[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{background:linear-gradient(135deg,#1d4ed8,#1e40af);transform:translateY(-3px);box-shadow:0 8px 25px #3b82f666}.load-more-btn[data-astro-cid-j7pv25f6]:active{transform:translateY(-1px);box-shadow:0 4px 15px #3b82f64d}@media (max-width: 768px){.hero[data-astro-cid-j7pv25f6]{padding:40px 0 60px}.hero-description[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:16px}.subtitles-grid[data-astro-cid-j7pv25f6]{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.section-title[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:28px}}@media (max-width: 480px){.subtitles-grid[data-astro-cid-j7pv25f6]{grid-template-columns:1fr}}